martes, 22 de abril de 2014

Un ratón llamado Pérez de Ana Cristina Herreros

Otro de los libros al que nos acercamos de Ana Cristina Herreros fue La asombrosa y verdadera historia de un ratón llamado Pérez, editado por Siruela.



Los alumnos de 1º y 2º hicieron unos ratones preciosos para decorar el mural de bienvenida a Ana Griott.




Los alumnos de 4º nos dieron su particular visión de la calle Arenal, donde vivió este ratón en un momento de su historia.




E hicieron unos ratones la mar de simpáticos.


Aquí podéis verlos más en detalle.




En Educación Infantil, en las clases de 5 años, también hicieron dibujos a partir de este cuento. Fijaos bien, pues en algunos aparecen la hormiga Formiquina, que se dedica a recoger los dientes en el norte de Italia, y Tooth Fairy o el Hada de los dientes (hija de un ratón Pérez y esta hormiga, que emigró a América), personajes que también aparecen en este cuento. 


Son dibujos realmente simpáticos ¿no os parece?

Un saludo

jueves, 10 de abril de 2014

Nuestro primer boletín de primavera

Llega la primavera y con ella celebraciones importantes para las bibliotecas, esperamos que os guste recordarlas con nosotros.
En este boletín las encontraréis, es la primera vez que nos animamos a hacerlo en este trimestre; esperamos que os resulte interesante y sirva para acercar la biblioteca del colegio a vuestras casas. 



Un saludo y ¡¡feliz primavera!!

sábado, 5 de abril de 2014

La poesía en Leer Juntos

Este mes nos apetecía leer poesía: llega la primavera, se celebró el 21 de marzo el Día Mundial de la Poesía, de vez en cuando se va viendo el sol, los niños y niñas comienzan a salir al parque y se oyen sus risas, sus juegos, sus canciones…

Por todo ello, hemos elegido una selección de Ana Pelegrín que, además de investigadora, ensayista y pedagoga, fue una de las especialistas de tradición oral hispánica más importantes, y autora de unas cuantas antologías de poesía para niños con una cuidada selección.
Este libro se titula Poesía española para niños, con ilustraciones de Tino Gatagán y publicado en Alfaguara.



En él nos encontramos con textos de tradición oral recogidos por ella (retahílas, adivinanzas, canciones, villancicos).

Doña Díriga, Dáraga, Dóriga,
trompa pitáriga,
tiene unos guantes
de pellejo de zírriga, zárraga, zórriga,
trompa pitáriga
le vienen grandes.

Y también con poesía contemporánea de la generación del 98 (Antonio Machado, Juan Ramón Jiménez), de la generación del 27 (García Lorca, Rafael Alberti) y posterior, de poetas nacidos entre 1907-30 (Gloria Fuertes, Celia Viñas, Miguel Hernández…).

…¡De amarillo calabaza,
en el azul, cómo sube
la luna sobre la plaza!
            Antonio Machado

Hablaremos sobre este libro y, como no puede ser de otra manera, de poesía el lunes, 7 de abril, a las 16:30.
¡¡Os esperamos!!
Un saludo

sábado, 29 de marzo de 2014

Libro de monstruos españoles de Ana Cristina Herreros


Libro de monstruos españoles  recoge cuentos cuyo principal protagonista es un monstruo. En él encontramos una colección de cuentos seleccionados por Ana Cristina Herreros en una bella edición de Siruela con ilustraciones de Jesús Gabán, que fue merecedora del premio al Libro mejor ilustrado en el 2008.


En este libro podemos encontrarnos multitud de monstruos que, bajo una u otra forma, entraron a formar parte de los cuentos tradicionales.
Aquí podéis ver algunos de ellos dibujados por las alumnas y alumnos de 4º, 5º y 6º de Educación Primaria, teniendo como modelo las ilustraciones de Jesús Gabán.


Uno de estos monstruos es el dragón, que representa el miedo y la fascinación por las tinieblas, uno de los más conocidos en estos cuentos es el dragón de las siete cabezas.



La rana encantada, a quien ayuda una sirena para conseguir su aspecto humano, nos muestra que no todos los monstruos son horrorosos y malvados; la sirena al igual que las ninfas son seres amables que representan los poderes femeninos del agua: la creación y la vida.





El hombre del saco sería un ser sucio y oscuro que va siempre con su saco al hombro, es designado como un monstruo de los pueblos por ese miedo que tienen a los nómadas las sociedades sedentarias.
La mano negra representa a un ser tenebroso de bosques y cuevas, que puede hacer peticiones difíciles de llevar a cabo, aunque no quede más remedio que acatar su voluntad.




El cíclope, ser monstruoso de un solo ojo, que ya encontramos en La Odisea de Homero, como un monstruo también asentado en una cueva.
Y el basajaun, señor de los bosques, que representa la fascinación por lo salvaje, lo primitivo.



El culebro y la culebra, que pueden ser gigantescas y vivir tanto en la tierra como en el agua, incluso aparece en algunos cuentos volando y echando fuego, como los dragones.
De todos conocidos es el hombre lobo, lobishome en Galicia, que comparte rasgos de hombre y de lobo,es un monstruo muy típico de los lugares montañosos, su transformación a veces se produce por una maldición de la madre o el padre.



Y muchos más como el oricuerno, el grifo, la arpía,el nuberu, el gigante… y tantos y tantos otros que debemos rescatar del olvido para que no desaparezca ni su nombre, ni su forma, ni dónde viven, ni cuáles son sus costumbres.


Y esto precisamente es lo que llevamos haciendo estos últimos meses, recordar: nos acercamos a cuentos en que aparecen monstruos, les ponemos rostro y en esta actividad concreta les damos la forma de las comunidades autónomas (las alumnas y alumnos de 4º y 6º de Primaria han sido los encargados de hacerlo sobre la silueta preparada por las mamás).
Ellas también nos ayudan a sujetarlos sobre cartón para darles consistencia.





Y se pegan con velcro sobre el mapa mudo que previamente habían preparado.



¡¡Y mirad que mural más impresionante!!
¡¡Y qué manera tan divertida de aprender geografía!!



Para terminar, lo hacemos con otro de los monstruos que aparecen en este libro, la lamia, con rostro de mujer y pies de yegua, de pato o de gallina (según el punto de la geografía española en que se cuente). Representa el miedo a lo femenino llevado al extremo. En el libro encontramos el romance de "La Serrana de la Vera" donde aparece este personaje
El grupo folk extremeño Acetre canta este romance (es un poco distinto al del libro, ya sabéis que esto puede pasar cuando hablamos de tradición), es muy normal que sean cantados, y me pareció muy adecuado traerlo a esta entrada. A ver si os gusta.




Esperamos que sigáis disfrutando con los cuentos.

Como siempre muchísimas gracias a las mamás que nos ayudan a realizar estas actividades y a los profes y alumnos que las acogen con tanto entusiasmo.

Un cordial saludo

domingo, 23 de marzo de 2014

La cabra montesina

El primer cuento al que nos acercamos las alumnas y alumnos de  5 años de Ana Cristina Herreros, ya de todas y todos conocida como Ana Griott, fue "La cabra Montesina", recogido en su libro Cuentos Populares del Mediterráneo, publicado por Siruela.



Nos gustó tanto que lo hemos contado en más de una ocasión, nos hemos aprendido las cancioncillas que lo acompañan y hasta hemos hecho títeres de palo con los personajes que aparecen.
Y ya que teníamos los personajes y aprovechando un trabajo que me han propuesto desde el curso que estoy haciendo de Lectura y Biblioteca Escolar, me he atrevido a hacer un vídeo, el primero de mi trayectoria de nuevas tecnologías (menos mal que tengo a mi familia que me ha echado una mano). 
He pensado que sería una buena manera de recordar el cuento, ¡a ver qué os parece!



Espero que lo disfrutéis, a mí me ha encantado realizar el montaje.
Un saludo

jueves, 20 de marzo de 2014

Día Mundial de la Narración Oral

Hoy, 20 de marzo, se celebra el Día Mundial de la Narración Oral y este año nosotros lo hemos celebrado por todo lo alto. 
¿Existe una mejor manera de hacerlo que escuchando cuentos?
Hemos tenido la suerte de tener en el cole a una fantástica narradora que nos ha contado cuentos y más cuentos, se trata de Ana Griott.


Ya llevamos tiempo conociéndola a través de sus libros y esta semana, por fin, también la hemos escuchado contar.



Esta tarde además hemos podido acercarnos a sus historias los adultos, familias y maestros nos hemos dado cita en la biblioteca del cole para compartir una agradable velada con ella, llena de risas y anécdotas divertidas. 
¡Y cuánto sabe de cuentos tradicionales! Nos ha hablado de sus libros y de todo ese recorrido realizado hasta que llegan a ser libros, cómo surgieron las ideas que fueron el punto de partida de un nuevo título, de dónde vienen los cuentos… y muchísimas más cosas siempre interesantes, porque lo que cuenta Ana te atrapa quieras o no quieras.



Y ¡claro está!, tampoco podía faltar algún cuento.


¡¡Muchas gracias, Ana Griott, por este agradable día!!

¡¡Feliz Día de la Narración Oral a todos los que hacéis posible que siga aquí este bello oficio!!

PD: Los narradores orales de AEDA han hecho una APP con mucha información sobre narración oral: mira qué interesante.

lunes, 17 de marzo de 2014

Geografía Mágica de Ana Cristina Herreros

Las niñas y niños de Educación Infantil nos hemos acercado a uno de los libros de Ana Cristina Herreros, Geografía mágica; en este libro se recogen historias de lugares, por qué tienen esa forma una montaña, una fuente, una peña…, por qué están allí o también por qué se llaman de una determinada manera. 


Nos gustó especialmente "el tajo de Roldán" que nos cuenta la historia de por qué el Puig Campana tiene su cumbre cortada por un enorme tajo y cómo la isla de Benidorm, si te fijas bien, tiene la forma de un gigante abrazado a la peña. 
El gigante Roldán se casó con Marieta, estaba profundamente enamorado de ella, y el día en que le dijeron que Marieta iba a morir antes de ocultarse el sol le ganó luz al día cortando de un tajo  el Puig Campana y cuando llegó a casa ella pudo morir en sus brazos, la tomó y la dejó sobre el trozo de montaña que había caído al mar, se abrazó a la peña y allí el gigante Roldán se dejó morir.


España está llena de lugares tan mágicos como éste y en el libro podemos encontrar las historias, junto con las ilustraciones maravillosas de Carlos Arrojo que nos han inspirado para hacer este precioso mural entre todos los niños de Infantil.

Coloreamos árboles y olas que nos han preparado las mamás que colaboran en la biblioteca.




Hemos realizado un taller con las niñas y niños de 5 años, en el que nos han ayudado nuestras alumnas de prácticas, para preparar el fondo del mapa, ¡¡nos ha encantado pintar con los dedos!! Aquí podéis ver las fotos.




Las mamás lo han terminado de montar pegando los árboles y las olas.






¡¡Mirad qué bonito ha quedado!!


Esperamos que le guste a Ana Griott, y a vosotros.
Un beso

jueves, 13 de marzo de 2014

La mujer del pez en Leer Juntos

Este mes nuestro libro elegido fue La mujer del pez y otros cuentos tradicionales de la provincia de Guadalajara, editado por Palabras del Candil.



En este libro encontramos cuentos de la provincia recogidos por alumnos de la Universidad de Alcalá dirigidos por Eulalia Castellote y José Manuel Pedrosa, se trata de una colección de relatos muy interesante que nos da muestra de lo rica que debió ser la tradición oral en Guadalajara y que se ha ido perdiendo a lo largo de los años.
No dejéis de leer el epílogo del libro (a partir de la página 187) donde José Manuel Pedrosa habla de las peculiaridades concretas de algunos de los cuentos recogidos, así como la versión que se cuenta de algunos de ellos en países tan distantes como Rusia o Haití.

Ya habíamos leído los meses anteriores dos de las colecciones de cuentos de Ana Cristina Herreros y pensamos que estaría bien conocer algunos de los que se cuentan en Guadalajara, narrados por los propios informantes (se indica su lugar de nacimiento y su edad) y se hace referencia al número que tiene ese cuento en el catálogo tipológico del cuento (ATU).
A lo mejor el leer estos cuentos resulta menos ágil porque se mantienen las repeticiones, vueltas atrás, saltos a otros cuentos… propios de la narración oral, en muchos casos de personas muy mayores. Pero por otro lado estos cuentos nos hablan de cuál es el camino que siguen y cómo van surgiendo las distintas versiones incluso en zonas próximas (aunque en muchos casos se reconoce a qué cuento hacen referencia tanto estas como otras versiones más alejadas, de países más alejados).
Tienes más información sobre este libro en estas cuatro entradas del blog de Palabras del Candil.

Esperamos hablar de estos y otros temas que hayan surgido a partir de la lectura el lunes 17 de marzo, a las 16:30 h en nuestro grupo Leer Juntos.
¡¡Allí nos vemos!!
Un saludo

jueves, 6 de marzo de 2014

V Semana Literaria

Desde hace cinco años en el cole nos hemos propuesto ir conociendo a autores que nos gustan, que sus libros merecen la pena y que además son narradores, así nuestro encuentro con ellos siempre es una fiesta, un buen punto final a ese maravilloso principio que ha sido acercarnos a sus libros.

El primero en inaugurar nuestra biblioteca fue Pepe Maestro, el curso 2009-10, entonces éramos todavía pocos e inexpertos en estos encuentros, elegimos uno de sus libros, Alfonsina, y el encuentro tuvo lugar con los alumnos de 5º y 6º.



¡Fue genial escuchar las historias de Alfonsina contadas por el autor! 
Y además vimos las ilustraciones originales que nos trajo la ilustradora Lourdes Quesada e hicimos un taller con ella.



¡Qué guapa Alfonsina!


El curso siguiente, 2010-11, por eso de la cercanía y, cómo no, porque nos gustan sus libros, vino Pep Bruno. Lo pasamos genial conociendo a los personajes de sus libros álbum, aprendimos sus historias e incluso nos atrevimos a contar alguna de ellas en nuestros Cuentos con chocolate (gracias a él surgió esta actividad a raíz de que nos impartió un minicurso sobre "cómo contar cuentos").





Las niñas y niños del cole disfrutaron con sus cuentos y quedó claro que todos sabían quién era y qué libros había publicado hasta ese momento.





Las mamás se volcaron en hacer que el colegio estuviera precioso para recibir a nuestro vecino. Si pincháis aquí podréis comprobar que así fue.



En 2011-12 estuvimos enredados con la extensa bibliografía de Pablo Albo, conocimos sus libros álbum, leímos mucha de su bibliografía y nos reímos y también nos emocionamos con sus historias.
Si pincháis aquí podéis ver la entrada que hicimos de su visita.




Como de costumbre, el colegio estaba maravillosamente ambientado para recibir a este autor. Familias, alumnos y profesores hicieron esto posible.




Todas las niñas y niños del colegio pudieron comprobar que contando era tan divertido o más que algunos de sus libros y disfrutaron de lo lindo con sus historias. 




Con Pablo Albo inauguramos un espacio por la tarde para llevar a cabo un encuentro de familias y profesores con el autor. Fue todo un lujo poder hablar de libros y animación a la lectura con este autor. 


El curso pasado, 2012-13, nos visitó Paula Carballeira (si pincháis en su nombre podréis ver lo bien que lo pasamos y lo bonito que estaba todo) y pudimos conocer más de cerca las historias de sus libros y sus poesías, que nos acompañaron buena parte del curso. 



Ya en el día de la Paz su libro El principio fue parte importante de nuestra celebración.




Todos los alumnos y alumnas del colegio, junto a sus profes, pudieron disfrutar con sus fantásticas historias y también, como no podía ser de otra manera conociendo a Paula, pasaron un poquito de miedo con sus cuentos (¡pero no mucho!).



En esta ocasión también tuvimos un encuentro con familias y profesorado en el que pudimos hablar con ella sobre cómo empezó a contar y por qué le gustan tanto los cuentos de miedo. Y además pudimos oírla recitar alguna de sus poesías en gallego ¡qué gusto! 




Este curso 2013-14 toca el turno a Ana Griott puedes ver la entrada que publicamos hace unas semanas aquí.
Ahora que estamos con sus libros nos suena más como Ana Cristina Herreros. Estamos disfrutando de lo lindo con los cuentos tradicionales de brujas, monstruos, encadenados, de fórmula… con los cuentos de toda la vida pero que en algunas ocasiones son distintos a los que conocemos porque vienen de países alejados del nuestro, o simplemente de otra Comunidad (es tan curioso esto de la tradición oral…).


Ya estamos cambiando de nuevo de decorado para recibir a la protagonista de nuestra V Semana Literaria, a la que estamos deseando conocer y escuchar.
¡Ya no queda nada, Ana, para que estés en el cole!

Y todo esto en buena parte se lo debemos a un grupo de mamás que se implica de una manera excepcional para permitirnos soñar durante estos meses, a los profes que se vuelcan en que sus alumnos conozcan al autor o autora y a los alumnos porque siempre tienen las orejas bien abiertas para escuchar todo lo que tienen que decirnos en sus libros. 

¡¡No nos cansamos de agradecer todo este esfuerzo!!