viernes, 26 de junio de 2020

¡Se me mueve un diente!

Cuando termina la etapa de Educación Infantil hay un tema de lo más recurrente dentro del aula, comienza a moverse algún diente y hay niños que dicen que se les mueve hasta alguna muela, "¿de verdad?" les pregunto y, sí, están completamentemente convencidos de que pronto se les va  a caer una muela (con tal de sentir que se les mueve algo…).
Comienzan a mirar con un poquito de envidia a las niñas y niños que en la alfombra traen entre sus noticias que les ha visitado Ratón Pérez.


Este, sin duda, es el mejor momento para compartir libros que tienen que ver con los dientes.
He elegido cinco que tratan este tema desde perspectivas completamente distintas.

El primero que traigo es ¡Maldito diente! con texto de Pep Bruno e ilustraciones de Amrei Fiedler, publicado por OQO.
Cómo lo pasamos de bien con este libro en el aula, les encantan los distintos métodos que nos plantea Pep para acelerar el proceso y que el diente se caiga cuanto antes, es muy simpático verlos ir por la clase diciendo "¡Mira, mamá: sin manos!" y a continuación "¡Mira, mamá: sin dientes!", haciendo como que se les ha caído más de un diente de delante. Y es que igual que hace con este método que llama "deportivo", el autor va describiendo, buscando ventajas e inconvenientes, así como dándonos algún que otro consejo,  distintas formas (algunas de lo más disparatadas) para hacer que se caiga ese diente que se te mueve.
Aunque está claro que lo mejor, lo mejor es… ¡esperar a que se caiga solo!



El siguiente es ¡Se me ha caído un diente! un cuentito con  texto e ilustraciones de Tony Ross, editado en la colección El barco de vapor de SM. La protagonista de esta simpática historia es una princesa que está siempre muy pendiente de sus dientes, realmente tiene unos dientes estupendos, de princesa, claro. Pero un buen día comenzó a movérsele uno  y, como no dejaba de toqueteárselo para que se moviera, poco después le desapareció. Volvió loco a todo el mundo en el palacio buscando su diente, hasta que…¡lo encontró! ¿Os podéis imaginar dónde?



Ana Cristina Herreros nos cuenta La asombrosa y verdadera historia de un RATÓN llamado PÉREZ, con ilustraciones de Violeta Lópiz y editado por Siruela. Podemos descubrir un montón de cosas sobre este ratoncito como, por ejemplo, que  no siempre se llamó así, al principio vivía en el tejado y los niños tenían que tirarle el diente de espaldas a la casa para que pudiera cogerlo, pero las casas se hicieron más altas y comenzaron a dejárselo entre las cenizas de la chimenea, pero también desaparecieron las chimeneas y este ratoncito se fue a vivir al sótano de una casa muy importante de Madrid y aquí fue donde nació este personaje, Ratón Pérez, tal y como lo conocemos; al que dejamos el diente debajo de la almohada y a cambio obtenemos una moneda o un regalito. 
Pero también nos habla de su descendencia o sobre otros personajes que tienen este mismo oficio o sobre lo que hace con los dientes o sobre lo importante que es que Ratón Pérez se lleve tus dientes para hacerte mayor. 



Dientes es un libro informativo con texto e ilustraciones de Chenichiro Yagyu, pertenece a la colección "El mapa de mi cuerpo" que publica Media Vaca.
El autor nos anima a mirarnos, en este caso los dientes, "¿me enseñas tus dientes?" y comprobar cómo son, lo importante que es cuidarlos, saber cuándo salen los dientes definitivos… Pero lo mejor es que lo hace de una manera divertidísima y con unas ilustraciones que te van a gustar mucho.
¡Cuidado con lavarte los dientes "fros, fros, fros" y no "fris, frus, fris, frus"!



El último libro que os traigo es también informativo (aunque en un principio parezca que no es así), se titula El misterio del diente con texto de Arianna Squilloni e ilustraciones de Riki Blanco, editado por Libre Albedrío.
Si un objeto no identificado cae del cielo, es normal que el rey del planeta de la Suprema Seriedad quiera saber de dónde procede. Para ello envía al investigador de Palacio, que ya ha averiguado que procede del planeta Tierra, para desvelar todo cuanto pueda de este misterioso objeto.
Así, este funcionario irá escribiendo en su cuaderno mucha información sobre el diente, que ya ha descubierto que se llama así, y se fija tanto en los dientes de los animales como en  los de los humanos para ir tomando notas en su curioso cuaderno de campo (no me digáis que no es curioso que asigne la utilidad que tienen los dientes según sean para andar, cortar, asustar, cazar, enjaular o dejar marca; además de mucha otra información que te va a sorprender).



Y hasta aquí estas recomendaciones, seguro que podéis ampliarlas con otros títulos que hablan de este tema o de este personaje, tan familiar en nuestras casas con niñas y niños a partir de los cinco años.
Un saludo

domingo, 17 de mayo de 2020

Contar de Pep Bruno

Pep Bruno se dedica a contar, este es su oficio, y esta manera de ganarse la vida le ha llevado a ponerse delante de público diverso: niños, jóvenes, adultos, familias.


Y en los más variados escenarios, algunos de ellos insólitos: en monumentos, en teatros, en la calle, en bibliotecas, al teléfono, en un bosque, en carromatos, en la radio (sobre todo al lado del querido Juan Solo, y en este momento junto a Ciudadano García).



Además de contar, a Pep le gusta mucho reflexionar sobre su oficio, si os acercáis a su web podréis ver un buen puñado de artículos sobre narración oral
También le gusta mucho compartir todas estas reflexiones, además de con sus textos escritos, en charlas y ponencias que ofrece en Jornadas, Seminarios o encuentros en Universidades.



El año pasado cumplía 25 años dedicándose al oficio de contar y lo celebró por todo lo alto gracias al Ayuntamiento  y a la biblioteca de Cabanillas. Aquí podéis ver más sobre esa convocatoria.


Arianna Squilloni, editora de A buen paso, conoce bien esta manera de trabajar de Pep, y en más de una ocasión le propuso hacer un libro sobre su oficio juntos. Tras varias negativas, un día Pep vio cómo podría ser ese libro que le proponía Arianna y la llamó por si aún estaba interesada. 
Y así fue como comenzó a gestarse esta idea de la que surgió Contar con texto de Pep Bruno e ilustraciones de Andrea Antinori (de aquí las hemos tomado para esta entrada), publicado por A buen paso.
Un periodista en el bolsillo entrevistó al ilustrador y nos habla de cómo fue su trabajo con este libro.



Es un libro informativo bastante peculiar, trata sobre esa actividad específicamente humana y que, por tanto, nos diferencia del resto de animales; contar eso que no está aquí y ahora, además de poder visualizarlo, nosotros y quienes nos escuchan, gracias a la imaginación.


"Para contar, lo primero es tener algo que contar."

Entre todas esas cosas que nos podemos contar unos a otros está la ficción, los cuentos, y en ellos se centrará este libro.
Pep nos plantea los distintos textos que podemos encontrar y entre los que elegir las historias que queremos contar, ocupando un lugar muy destacado la tradición, los cuentos populares.

"Un buen lugar donde buscar cuentos
para contar es en la tradición oral.

Nos habla además de cómo elegir esos cuentos según el auditorio y qué tener en cuenta a la hora de preparar un cuento para ser contado; siempre me ha gustado mucho eso que dice de "lo importante que es hacer un camino por el que transitar para poder llegar a los que escuchan".
Para pasear con tranquilidad por el cuento, nos dice que debemos verlo en nuestra cabeza, utilizar nuestras propias palabras, ser nosotros cuando lo contamos.

"Para no perdernos, conviene tener un mapa a mano"

Es importante cuidar el espacio en el que se va a contar, qué debemos tener en cuenta para que no haya interrupciones de ningún tipo.

"que se te escuche y se te vea bien y que no haya distracciones"

Procura llegar hasta el final del libro porque te esperan un puñado de curiosidades alrededor de los cuentos contados que no te puedes perder, seguro que te van a gustar. Y además una selección bibliográfica donde seguir profundizando sobre el tema.

En la biblioteca de CIVICÁN (Fundación Caja Navarra) tenían prevista una visita de autor con Pep para hablar de este libro y como no pudo ser, por esta situación sanitaria que estamos viviendo, pidieron al autor que hablara sobre Contar y contestara a algunas de sus preguntas.
Y esto fue lo que hizo en este vídeo.



Ojalá la lectura de este libro te anime a compartir historias con los que te rodean; especialmente ahora, en que la tecnología parece haberse hecho imprescindible, puede que sea el momento de mirarnos a los ojos y… Contar

En estos días de confinamiento, Pep nos ha dejado un buen  puñado de cuentos contados de la tradición oral, puede ser una estupenda manera de acercarse a este mundo de la narración oral.
Un saludo

sábado, 18 de abril de 2020

Cinco libros y una librería

Para esta semana del Día del Libro me pareció buena idea dejaros cinco libros. Los he elegido con mucho mimo, como siempre, cuidando también que la editorial y los autores permitan compartirlos y sea además de la manera que ellos han elegido.  
Cada uno es de una editorial distinta, las cinco tienen en común un fondo que merece la pena para niños y jóvenes.
Aquí están contados (excepto el de Isol, que es un pdf) por personas que aman de manera especial estos libros, ahora tenemos que conformarnos con llegar a ellos así, no podemos salir corriendo a la librería o a la biblioteca a buscarlos; pero ya sabéis que lo realmente fantástico es poder compartirlos con el libro entre las manos.

Te cuento un poquito qué los hace especiales para mí. 


¿Qué hace falta?
Texto de Gianni Rodari  
Ilustraciones de Silvia Bonanni
Edición a cargo de  Kalandraka.
En más de una ocasión me han hablado de este libro. Estos dos últimos años, en particular, lo han traído como ejemplo varios ponentes expertos en LIJ a los que hemos tenido la suerte de escuchar en el seminario de formación continua de Cabanillas.
Veréis en el vídeo que tiene un sencillo texto pero que dice tanto…; un canto a la vida y a la vida de las cosas, hasta su esencia. Fijaos también en las hermosas y coloridas ilustraciones y en el tamaño del libro que, al ser grande, lo hace de lo más adecuado para compartirlo fijándose bien en cada detalle.
Me ha gustado mucho cómo lo cuentan, y lo cantan, Belén Sáez y Carmen Elvira, sobre todo me ha encantado escucharlo en castellano e inmediatamente en euskera; al ser tan cortito y repetitivo podemos quedarnos con alguna palabra en este idioma que se habla en el norte de España y que nos suena tan distinto y especial.


Si pinchas aquí lo escucharás 
en castellano y en euskera

Chumba, la Cachumba
Canción tradicional de la cultura hispanoamericana
Ilustraciones de Carlos Cotte
Editado por Ekaré
Más de una vez hemos cantado la canción de este librito en clase, hemos comprobado que no es exactamente igual que alguna otra versión que sabemos o hemos oído; al ser una canción tradicional puede que según el lugar se cante distinta. Esto a nosotros nos permite jugar a cambiar las rimas y pasarlo estupendamente. 
Y no sólo hemos compartido este sino también Diez perritos, que  es otro de nuestros favoritos, Mi burro enfermo, Estaba el señor don Gato, Mambrú se fue a la guerra, La pulga y el piojo y Juguemos en el bosque; son los siete libros que caben en la cajita de minilibros Clave de sol, canciones todas estas que conocemos bien. Además cada libro tiene un ilustrador distinto.
Seguro que vais a pasar un buen rato cantando esta canción del vídeo con ellos.



Secreto de familia
Texto e ilustraciones de Isol
Me gusta mucho Isol, tiene una mirada muy particular y muy cercana a la de los niños, se pone en su lugar en la mayoría de sus textos, ella dice que trabaja "mirando como ellos, extrañándose de las cosas del mundo, preguntándose por qué las cosas son así y no de otra manera, volviendo a sorprenderse; y utiliza esto como herramienta de creación". En sus libros los niños cuentan historias que le interesan, pone al niño en contraste con el mundo y sus absurdos.
Sus dibujos son desenfadados, cercanos al cómic. Para ella  el texto cuenta  y la ilustración también tiene argumento. Es una gran maestra en el lenguaje del libro-álbum.  
Aquí podéis ver el pdf de uno de sus libros, la editorial lo ha colgado en su página para estos días de confinamiento, posiblemente luego vuelva a desaparecer. Os va a encantar y veréis cómo se cumple lo que pretende con sus textos.


Podrás acceder al pdf pinchando aquí
Antonino de sueño en sueño
Texto de Juan Arjona
Ilustraciones de Lluïsot
Editado por A buen paso
Este autor lo conocemos bien porque en el curso 2017-18 estuvo en el colegio, nos encantaron sus libros y mis alumnos, ese curso tenían tres añitos, estaban completamente fascinados con Antonino. Les encandiló Antonino, Oso y las historias que viven ambos, y les siguen gustando; quizá porque Antonino es un pequeño héroe como ellos que se desvive por sus amigos, queriendo ayudar a toda costa a Oso y que sepa que puede contar con él. Aunque en esta ocasión es Oso quien quiere ayudar a Antonino, y no duda en introducirse en sus sueños para salvarlo.
Antonino de sueño en sueño les gustaba especialmente porque para ellos son importantes los sueños y más de una vez, hablando en la asamblea, hemos descubierto que  también les encanta meterse en los sueños de los demás, o les emociona aparecer en el sueño de un amiguito, o de una amiguita. 
En este vídeo nos lo cuenta Natalia Arjona, hermana de Juan; no vemos el libro mientras lo cuenta pero no importa, nos centramos en escuchar; lo hemos tenido muchas veces en las manos en clase y algunos de vosotros lo tenéis en casa, ¡dedicado por el autor!


Versos vegetales
Poemas de Antonio Rubio
Ilustraciones de Teresa Novoa
Editado por Anaya
Nos encanta Antonio Rubio, desde que llegan al colegio en tres años recurrimos a él para aprender poesía, jugar con ella, leerla en la biblioteca de aula. En aquel momento sobre todo llegaron los de su colección De la cuna a la luna, pero rápidamente acudimos a los Versos vegetales para decir adivinanzas, hacer posadas, jugar, cantar o contar historias. Este libro lo he recomendado una y otra vez porque merece la pena, y mucho, compartir sus poesías.
La narradora canaria Laura Escuela nos cuenta aquí una de ellas, "Cajitas frutales", en ella Antonio Rubio va guardando partes de animales, u otras cosas, en cajitas hechas con algún vegetal. Laura además nos propone un juego: que busquemos alguna cajita más para guardar la parte que elijamos de algún bichito. ¡Animaos a jugar! Ahí va una:
Para guardar 
las patas de escarabajo,
la pielecita del ajo.



También en el día del libro son muy importantes las librerías, este día se visten de fiesta para hacernos llegar sus fondos, animarnos a regalar libros a quienes queremos, saber que les podemos hacer felices escogiendo un libro para ellos.
Este año va a ser un poco distinto porque no podremos acercarnos a comprar en la librería. Sin embargo, os quiero contar un proyecto que en este momento cobra mayor sentido si cabe que en sus seis convocatorias anteriores.
La librería El Bosque de la Maga Colibrí tiene su espacio en Gijón, precioso y con un fondo bibliográfico cuidadísimo, Lara Meana (tuvimos la suerte de escucharla en la edición de este curso del seminario de formación continua de Cabanillas) es quien regenta esta librería y ella nos contaba que todos los libros están allí por algo, escogidos teniendo en cuenta la línea editorial así como la opinión de expertos. Merece la pena acercarse tanto a los libros como a los talleres y actividades que realizan, porque también es muy importante para el equipo que trabaja allí la promoción de la lectura.


Este es el juego que nos proponen:

Ilustración de Miguel Pang Pang

Así lo cuentan en su Facebook, y allí es donde podéis aceptar el reto.
Os dejo un extracto: "El Libro a Ciegas no será solo un juego de confianza en nuestro buen hacer como libreras, sino que pasa a convertirse en una ACCIÓN DE APOYO A LA SUPERVIVENCIA DE LA LIBRERÍA. Para nosotras, tener que cerrar durante semanas es un duro revés, pues la economía de la librería, que ya es frágil por naturaleza y ha sufrido un fuerte bajón en los últimos años debido a la irrupción de Amazon, se encuentra en estos momentos en una situación crítica.
Más que nunca, os animamos a participar en esta experiencia que supone comprar a ciegas un libro que nosotras escogemos en base a vuestros gustos lectores." 
¡Ojalá os animéis a participar!

¡¡¡Feliz Día del Libro!!!

miércoles, 25 de marzo de 2020

Mujeres valientes

Me gustan mucho los libros álbum que nos acercan a historias reales, y cuando están hechos con esmero es fácil transmitir lo que cuentan a mis pequeños alumnos. Los tres que os dejo en esta entrada los compartí en clase cuando se iba acercando el Día de la mujer (aunque ya los conocíamos, pero estos días los hemos recordado), nos hablan de mujeres valientes que con su esfuerzo consiguieron que el mundo fuera un poco mejor.

Jeanette Winter escribe e ilustra Wangari y los árboles de La Paz (2009), publicado por Ekaré, en este libro nos cuenta la historia de Wangari Mathai, esta mujer africana nació en 1940 en una pequeña aldea de Kenia, fue una estudiante brillante que consiguió una beca para estudiar en Estados Unidos Ciencias Biológicas y la primera mujer en África Oriental que obtuvo un doctorado. 


En 1977 comenzó su movimiento verde en Kenia, sembrando nueve arbolitos en el patio trasero de su casa. Fue su primera acción para contrarrestar la masiva reforestación de su país. Consiguió crear en las mujeres de Kenia la conciencia de que había que hacer todo lo posible por salvar sus bosques, en 2004 ya habían sembrado treinta millones de árboles y el movimiento se había extendido a treinta países africanos.


En 2004, Wangari Mathai ganó el Premio Nobel de la Paz por su contribución a la paz en el mundo a  través del Movimiento Verde, fue la primera mujer africana en obtener este galardón. 


En su discurso de aceptación de este premio dijo:
Debemos sanar las heridas de la Tierra…
así sanaremos nuestras propias heridas.
Debemos abrazar la creación en toda su diversidad,
belleza y maravilla.

Heather Henson nos cuenta en La señora de los libros (2010), libro ilustrado por David Small y editado por Juventud, una hermosa y emotiva historia inspirada en hechos reales: nos cuenta la valiente labor de las bibliotecarias a caballo, jóvenes decididas que soportaban largas distancias a caballo sin importarles la dificultad del camino o las inclemencias del tiempo, para llevar libros a las aisladas comunidades montañosas en los Apalaches de Kentucky durante la Gran Depresión, años 30 del s.XX.


Los niños disfrutaban mucho con esta iniciativa y las familias les ofrecían algún regalo de lo poco que tenían: verduras de sus huertos, flores o frutas silvestres, o incluso sus recetas más preciadas transmitidas de generación en generación.



Como dijo en una ocasión un usuario a su bibliotecaria: 
"Esos libros que nos trajiste nos han salvado la vida".

Un grupo de “Book women” a caballo en Hindman, Kentucky, 1940.


Aunque también hubo unos cuantos hombres en la Biblioteca a Caballo, generalmente se encargaban de ella las mujeres. Actualmente los caballos y las mulas han dejado paso a los bibliobuses (que ya tienen carreteras por las que transitar) con los que bibliotecarias y bibliotecarios siguen llevando libros a quienes los necesiten.

Jeanette Winter de nuevo nos cuenta e ilustra una historia real en La bibliotecaria de Basora (2007), libro editado por   Juventud.  Nos habla de Alia Muhammad Baker, directora de la Biblioteca Central de Basora en el momento en el que la invasión de Iraq alcanzó Basora el 6 de abril de 2003.




Ella consiguió rescatar el setenta por ciento del fondo de la biblioteca antes de que ésta se incendiara nueve días más tarde. Soñaba con el momento en que volviera la paz y tener una nueva biblioteca.



Shaila K. Dewan, reportera del New York Times fue la primera en revelar estos hechos al mundo. Durante una visita  al restaurante de Anis Mamad (amigo de la bibliotecaria), con Alia también presente, los dos compartieron con la periodista esta sorprendente historia.



Poco después de que la biblioteca fuera destruida, a Alia tuvieron que operarla del corazón y en aquel momento se estaba recuperando, y decidida a ver la reconstrucción de la Biblioteca Central de Basora.

En estas tres historias podemos comprobar cómo gracias a la valentía de estas mujeres se pudo preservar la naturaleza y la cultura, dos bienes imprescindibles para el ser humano.
Un saludo