La Biblioteca Escolar: María Jesús Jabato en nuestro martes poético

María Jesús Jabato es Doctora en Humanidades por la Universidad de Burgos, licenciada en Derecho por la Universidad de Valladolid y Graduado Social por la Universidad de Salamanca.
Le gusta reflexionar sobre esto o aquello, sobre lo que está de actualidad o lo que está ahí desde siempre, y desde 1988 es colaboradora habitual en una columna semanal del Diario de Burgos, en la actualidad llamada "Señales de vida".

Lleva más de una década publicando poesía infantil y cuenta con varios premios en este género.
Al final del curso pasado y al inicio de este nos hemos paseado por los versos de esta poeta, os dejamos aquí algunos de los libros a los que hemos acudido para haceros llegar la poesía de estos martes poéticos, así como algunos de los dibujos de nuestras alumnas y alumnos ilustrándola.

Domingo de pipiripingo fue la obra ganadora en 2008 del Premio "El Príncipe Preguntón" que convoca la Diputación de Granada y que ha publicado Hiperión en su colección Ajonjolí, con ilustraciones de Laura Esteban.

En este libro a través de los versos nos retrata la relación de una abuela enferma de Alzheimer y su nieto, cómo con ternura, despistes, canciones, juegos y humor, mucho humor vamos asistiendo a esa vida cotidiana que cambia cuando la abuela viene a casa, no de visita sino para quedarse.

En mi clase de 4 años, Valentina tomó la iniciativa para aprender "Domingo de pipiripingo" y todos la seguimos.

Estos son los preciosos dibujos que hicieron las niñas y niños de 5 años para esta poesía.

¡Qué grande es ser pequeño! (2011), con ilustraciones de Laura Esteban.

Los poemas de este título están centrados en los niños: sus juegos, construir cabañas, caricias, mimos, travesuras... En el Diario de Burgos, aparecía una de las poesías de este libro que nos encantó para compartirla en el día de la madre del curso pasado.
Fue muy simpático ir recitándola por todos los cursos de Primaria y preguntarles si les parecía bien para acompañar al regalo del día de la madre ¡Y les encantó! (Incluso a los de 6º).

¡No se puede ser más rebonitos!

En mi clase les gustó mucho aprenderla y aquí está Mario con 3 añitos recitándosela a su madre... ¡me encanta! (ains, aquí podemos comprobar lo que les llega a los niños de lo que hacemos en el cole):

A mares, fue finalista del Premio de Poesía para niños Ciudad de Orihuela en 2012, con ilustraciones de Rocío Martínez y editado por Kalandraka (Factoría K).

En él encontramos versos con silencio de mar, con historias de náufragos o de islas, de viejos cangrejos y de caracolas, de barcos y redes; todo esto cabe dentro de estos hermosos poemas. Adivinanzas, juegos, canciones, romances… que nos harán respirar el mar y todo lo que tiene alrededor.

Estos son algunos de los dibujos que han hecho nuestras alumnas y alumnos a partir de estos versos.

En 3º y 4º el curso pasado les encantó ilustrar "Silencio". ¡Y mirad qué hermosos dibujos!

Este curso, en 4 años ilustraron el poema que da título al libro, "A mares".

Malditos fantasmas (2017), en versión bilingüe, ilustrado por María Bravo y traducido al inglés por Pablo Quintana.

Estos poemas hacen un recorrido por monstruos conocidos: Tragaldabas, el Hombre del Saco, la Cabra Montesina, el Basilisco… y otros que nos suenan menos: Silván, María Bruta, Pateta…
Pero todos ellos seres que forman parte del imaginario colectivo y que se han transmitido de generación en generación.

Los más pequeños disfrutaron mucho aprendiendo (es fantástico recitarlo como diálogo) e ilustrando a "El coco".